Programa Quintahabilidade é TRADUÇÃO, uma fonte para o ensino

Seminário Tradução: pragmática e educação

O Programa Quintahabilidade organiza mais um encontro com o intuito de pensar a tradução como procedimento que permeia o nosso cotidiano, em especial, as nossas interações na sala de aula. Em breve, teremos mais informações sobre o encontro que acontecerá em JUNHO do corrente. Aguardem!

CERTIFICADOS II ENCONTRO TRADUÇÃO & ENSINO

13/01/2011 16:13

Por favor escreva para 5habilidade@npd.ufes.br para receber seu certificado referente ao II Encontro Tradução e Ensino.

Comentários sobre o II Encontro Tradução & Ensino

10/11/2010

Envie comentários sobre o II Encontro Tradução & Ensino para 5habilidade@npd.ufes.br . Nosso próximo Encontro será em 2013 e queremos suas sugestões para que as discussões sobre tradução e ensino sejam cada vez mais ricas!
 

Encerramento Oficial

22/10/2010
22/10/2010

O encerramento oficial do II Encontro Nacional e Internacional Tradução & Ensino será no dia 22 de outubro, das 14:00 às 17:00 horas, com a palestra da Professora Dra. Ruth Monserrat, com tema sobre o Guarani e o Português por uma perspectiva comparativista, via tradução.
Local: Auditório Décio Cunha, prédio IC-2.
 

Programação

06/10/2010
08/10/2010
 
4ª. Feira 06-10-2010
8:00/ 8:30 – Credenciamento
8:30/ 10:30 - Abertura - Edebrande Cavalieri (diretor CCHN) e organizadores do evento: Lillian DePaula; Julia Almeida; Santinho Souza; Luciano Vidon; Luis Eustáquio Soares
10:30/12:00 - Educação é Tradução -Video Conferencista: Alison Cook-Sather (Bryn Mawr-EUA);
Moderadoras: Karla Assis (UFES) e Luciana Ferreira (UFES)

II Encontro Tradução & Ensino

06/10/2010
08/10/2010

O Programa 5a Habilidade organiza o II Encontro Tradução & Ensino, de 6 a 8 de outubro, das 8:00 às 18:00 horas, no Centro de Ciências Humanas e Naturais da UFES. O encerramento oficial do evento será no dia 22 de outubro, das 14:00 às 17:00 horas, com a palestra da Professora Dra. Ruth Monserrat, com tema sobre o Guarani e o Português por uma perspectiva comparativista, via tradução. Local: Auditório Décio Cunha, prédio IC-2.

Inscrições gratuitas: 

* Participação como ouvinte até dia 30 de setembro  pelo site: 5habilidade@npd.ufes.br (o interessado deverá enviar mensagem contendo: 1) nome completo; 2) titulação, área e instituição; 3) instituição em que trabalha; para obter certificado deverá preencher lista de presença durante o evento).

* Participação com comunicação até o dia 25 de setembro pelo site: 5habilidade@npd.ufes.br (o interessado deverá enviar mensagem contendo: 1) título do trabalho; 2) nome do autor; 3) titulação, área e instituição; 5) instituição em que trabalha; 6) resumo da comunicação com até 200 palavras - cerca de 10 linhas - incluindo objeto de pesquisa, elementos examinados e orientação teórica; 7) três palavras-chave; 8) indicação do eixo temático ao qual a comunicação poderá ser vinculada).

* Eixos temáticos: a) Tradução e Ensino; b) Tradução e Ensino de Línguas; c) Tradução e Literatura; d) Tradução e Estudos Interculturais.
Syndicate content